Costums extravagants (discurs del Rei)

Qui és el Rei per donar-nos lliçons fent ús dels mitjans públics, es a dir, pagats per nosaltres, aprofitant que es Nadal?
Proposo que cada any un ciutadà sense cap afiliació política sigui triat pel poble per donar una lliçó al Rei i, a més, als representants institucionals.
Així podran sentir el que haurien d’haver fet hi han deixat a l’aigüera.
Està d’acord Majestat?
Doncs tenim temps. Organitzem-nos pel proper Nadal!

Monsieur de Voltaire

Traducción del mismo al castellano:
¿Quién es el Rey para darnos lecciones haciendo uso de los medios públicos, es decir, pagados por nosotros, aprovechando que es Navidad?
Propongo que cada año un ciudadano sin ninguna afiliación política sea escogido por el pueblo para dar una lección al Rey y, además, a los representantes institucionales.
De este modo, podrán oír lo que deberían haber hecho y dejaron colgado.
¿Está de acuerdo Majestad?
Pues tenemos tiempo, !organicémonos para la próxima Navidad!

Ibidem

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s